-
ladySilvi93.
User deleted
Queste foto ufficiali sono meravigliose! 
. -
.
Dico solo che le facce di Bradley James sono da meme! XD
Edited by florentinenymph - 25/10/2018, 11:04. -
.
Il mio Giuliano!Moment preferito sarà sempre "Però lei è molto bella", lol. . -
ladySilvi93.
User deleted
Si,anche Giuliano tifa Lorenzo+Clarice! Siamo tutti con te Giuliano! . -
.
Ok su internet girano dei link streaming dei primi 3 episodi in inglese non li posto qua ma COFFCOFFguardateiltumblrdelforumCOFFCOFF. In generale confermano le mie prime impressioni almeno sul primo paio di puntate, che mi facevano guardare alla nuova stagione con un cauto ottimismo, con in più il vantaggio che gli attori sembrano molto meno cani dal primo all'ultimo (non Raoul Bova, che in inglese fa ridere). Nel dettaglio:
- Lorenzo è meno Dawson's Creek, pur restando un miscast che ha del tragico. Non ha, in breve, la voce da ragazzino.
- Jacopo Pazzi è sì una macchietta di maniaco fissato ma ha più dignità.
- Piero è quasi shakespeariano, forse è quello che in lingua originale guadagna di più.
- Lucrezia Donati ha una voce molto più calda e sensuale, il che è strano perché la Mastronardi si è autodoppiata quindi resta sempre lei. Un effetto collaterale è che molte sue battute suonano più "sveglie" in inglese, anche se il suo accento non è sempre perfetto.
- Anche se Clarice ha un decente doppiaggio va detto che la voce di Synnove è meno sfigatina, meno triste, più adulta, e in generale la preferisco. È più in linea con lo spirito di iniziativa che dimostra nel quarto episodio.
- Aspettavo Matilda Lutz al varco: Simonetta non risulta più simpatica, ma sicuramente suona molto meno da telenovela.. -
ladySilvi93.
User deleted
Non vedo l'ora di vederle anche in inglese! .
the borgias ITALIA { cortegiania } // il primo forum sui borgia e la renaissance 
medici: masters of florence
Medici // 2x01-02 (Old Scores - Standing Alone) |
