-
marie..
User deleted
Era da un po' che volevo riportarvelo. Ne La Chimera (Versi d'amore e di gloria, 1954), il Vate ha ripreso il famoso (e falso) aneddoto dei confetti al matrimonio di Lucrezia, traducendolo in versi. Ecco il passo: Mentre Lucrezia Borgia, in nuziale
pompa, venìa con piano
incedere (la veste lilïale
risplendea di lontano)
tra i cardinali principi in vermiglia
cappa, che con ambigui
sorrisi riguardavano la figlia
de 'l papa,--ne' contigui
atrj i coppieri, adolescenti flavi
che rispondeano a un nome
sonoro ed arrossian come soavi
fanciulle ed avean chiome
lunghe, i coppieri d'Alessandro sesto
tenean coppe d'argento
entro la man levata, e con un gesto
d'umiltà grave e lento
offeriano a le molte inclite dame
le rose ed i rinfreschi.
Allettati correan pieni di brame
i veltri barbareschi
traendo fra le zampe il guinzal d'oro
che mal ressero i paggi.
Gioivano le dame inclite in coro
ai gran salti selvaggi,
e disperdendo in copia su 'l lucente
musaico a piene mani
cibi e rose, blandían trepidamente
i belli atroci cani.
Allor Giulia Farnese, un suo lascivo
balen da li occhi fuora
mettendo (a 'l riso il corpo agile e vivo
fremea come sonora
cetra), il sen nudo porse; e in tra le poppe
bianche rotonde e dure
un fante a lei da le papali coppe
versò le confetture.
Sull'episodio dei confetti in sè per sè va notato che non ne parlano nelle loro nelazioni né il Boccaccio né il Varano: la cronaca è dell'Infessura.
. -
.
Devo dire che apprezzo più questa che non la Pioggia nel Pineto, certo non ce lo facevo il Vate uno che si interessasse ai Borgia o che comunque avesse idea di un episodio del genere, per quanto gli episodi sconci siano stati da sempre i suoi preferiti XD . -
marie..
User deleted
Non mi dire ste cose, io amo la Pioggia ;_; da piccina mi immaginavo d'Annunzio e Hermione Granger
Comunque fino a e in tra le poppe pareva quasi seria XD. -
.
Aahahahahahah io odio proprio D'Annunzio e questo influisce il mio giudizio sulla sua opera ! Però anche io la prima volta che l'ho letta mi immaginavo Hermione Granger che aveva sputato a Ron ed era scappata con il Vate auahauahau! . -
xcusemymonkey.
User deleted
Beh, sicuramente rispetto a La Pioggia nel Pineto questa è meno indigesta, almeno per me. Concordo su Hermione Granger XD Mi sa che abbiamo pensato tutti la stessa cosa!
Comunque sia nemmeno a me D'Annunzio sta tanto simpatico, tzè. E naturalmente non poteva che riprendere un tema del genere, tuttavia la parte che mi fa più ''senso'' è questa:CITAZIONEtra i cardinali principi in vermiglia
cappa, che con ambigui
sorrisi riguardavano la figlia
de 'l papa
Mentre la parte in cui dice:CITAZIONEatrj i coppieri, adolescenti flavi
che rispondeano a un nome
sonoro ed arrossian come soavi
fanciulle ed avean chiome
lunghe
Mi ricorda tanto un'epistola, se non erro, di Seneca in cui parlava dei servi abbigliati in maniera femminile.. -
.CITAZIONEMi sa che abbiamo pensato tutti la stessa cosa!
Jo Rowling ha fatto sghignazzare sui banchi di scuola un'intera generazione XD
Di d'Annunzio ho anche letto una biografia (anche perché lo portai alla matrità); non mi sta simpaticissimo, più che altro mi interessa. L'altro giorno ho sentito in tv che una signora che rifiutò le sue avances lo chiamò nano in un uniforme XD
I servi femminei in effetti non suonano nuovi nemmeno a me!. -
•Hans•.
User deleted
Io adoro La pioggia nel pineto!
Lui lo sopporto poco, ma alcune sue opere sono fantastiche! ^^. -
marie..
User deleted
A proposito, ha infilato i Borgia anche in "Forse che sì forse che no"! .
the borgias ITALIA { cortegiania } // il primo forum sui borgia e la renaissance 
rinascimento italiano
Gabriele d'Annunzio, i Borgia e Giulia Farnese |
